Los comienzos del cine, poco tienen que ver con las películas que veis en la actualidad: color, sonido, animación, efectos especiales... Antes de todo esto hay que echar la vista atrás, muy atrás, hasta 1895 cuando los hermanos Lumiere inventaron el cinematógrafo. En ese momento comienza la historia del cine y dentro de esa historia tiene un lugar destacado Charles Chaplin, uno de los grandes mitos del mundo del cine. A pesar de su amplia filmografía, Chaplin ha pasado a la historia por la creación del personaje de Charlot, un entrañable vagabundo que se ha convertido en un icono universal.

Hemos aceptado el reto y hemos elaborado un guión (en español e inglés) para insertar subtítulos a 5 escenas de 5 películas mudas dirigidas por Chaplin, en las que Charlot es el protagonista. Si queréis comprobar como han quedado, haced clic en la imagen.